The popup to classify expenses was enhanced to bring it in line with timesheet classification, only loading applicable tasks on demand and considering “all resources” checkbox in task > details > resources tab